Tomáš Pitule se narodil v Rokycanech, takže nikoho nepřekvapí, že do velkého hokeje nakoukl poprvé v Plzni, kde 24. listopadu 2009 debutoval v české nejvyšší soutěži. Začátkem února následujícího roku poprvé mezi tuzemskou elitou bodoval, když otevřel skóre nakonec vítězného duelu v Třinci.
Na západě Čech vydržel s krátkými či delšími přestávkami ve formě hostování až do léta 2016 a se Škodou oslavil dva bronzy. V mistrovské sezóně 2012/2013 zasáhl jen do základní části a poté pomáhal Mladé Boleslavi v neúspěšné cestě za návratem do extraligy.
Od zmíněného roku 2016 působil Tomáš Pitule téměř tři sezóny v zahraničí. Postupně prošel francouzskou, slovenskou a běloruskou nejvyšší soutěží, v níž vybojoval další cenný kov, když se Soligorskem získal opět bronz. V úvodu ročníku 2018/2019 se z Grodna přesunul do Vsetína, odkud zamířil k Pirátům.
Sezóna Klub Z G A B TM 2002-03 HC Keramika Plzeň – 8.tř. 14 4 2 6 - HC Keramika Plzeň – 7.tř. 18 14 16 30 10 2003-04 HC Lasselsberger Plzeň – 9.tř. 4 0 0 0 0 HC Lasselsberger Plzeň – 8.tř. 27 12 13 25 12 2004-05 HC Lasselsberger Plzeň – dor. (E) 4 0 0 0 2 HC Lasselsberger Plzeň – 9.tř. 11 4 10 14 4 2005-06 HC Lasselsberger Plzeň – dor. (E) 44 11 11 22 54 HC Lasselsberger Plzeň – dor. (E, p-o) 6 0 2 2 6 2006-07 HC Lasselsberger Plzeň – jun. (E) 41 5 1 6 28 HC Lasselsberger Plzeň – jun. (E, p-o) 3 0 1 1 0 2007-08 HC Lasselsberger Plzeň – jun. (E) 41 9 11 20 24 HC Lasselsberger Plzeň – jun. (E, p-o) 4 0 0 0 2 2008-09 SHC Maso Brejcha Klatovy (2. liga) 6 1 1 2 4 HC Lasselsberger Plzeň – jun. (E) 41 20 20 40 44 HC Lasselsberger Plzeň – jun. (E, p-o) 4 1 3 4 4 2009-10 HC Plzeň 1929 (E) 15 1 0 1 10 HC Plzeň 1929 (E, p-o) 2 0 0 0 0 HC Dukla Jihlava (1. liga) 7 0 1 1 2 SHC Maso Brejcha Klatovy (2. liga) 1 0 0 0 0 HC Plzeň 1929 - jun. (E) 28 6 27 33 129 HC Plzeň 1929 - jun. (E, p-o) 4 2 3 5 0 2010-11 HC Plzeň 1929 (E) 22 0 1 1 12 HC Dukla Jihlava (1. liga) 22 3 3 6 24 HC Dukla Jihlava (1. liga, p-o) 4 1 0 1 8 2011-12 HC Plzeň 1929 (E) 48 5 11 16 22 HC Plzeň 1929 (E, p-o) 10 1 1 2 6 2012-13 HC Škoda Plzeň (E) 15 0 1 1 18 IHC Písek (1.liga) 6 1 0 1 12 BK Mladá Boleslav (1. liga) 17 1 1 2 30 BK Mladá Boleslav (1. liga, p-o) 6 1 0 1 16 BK Mladá Boleslav (baráž) 8 1 0 1 60 2013-14 HC Škoda Plzeň (E) 24 0 2 2 8 HC Škoda Plzeň (E, p-o) 2 0 0 0 0 ČEZ Motor České Budějovice (1. liga) 5 0 1 1 6 2014-15 Rytíři Kladno (1. liga) 48 10 30 40 32 Rytíři Kladno (1. liga, p-o) 6 1 1 2 0 2015-16 HC Škoda Plzeň (E) 2 0 0 0 0 Rytíři Kladno (WSM Liga) 45 10 10 20 60 Rytíři Kladno (WSM Liga) 6 1 2 3 6 2016-17 Bruleurs de Loups de Grenoble (FRA) 8 2 0 2 2 HC Nové Zámky (SVK) 22 2 7 9 8 Šachtar Soligorsk (BLR) 2 0 0 0 4 Šachtar Soligorsk (BLR, p-o) 9 2 2 4 6 2017-18 Šachtar Soligorsk (BLR) 39 13 13 26 30 Šachtar Soligorsk (BLR, p-o) 9 0 1 1 10 2018-19 HK Něman Grodno (BLR) 8 0 4 4 6 VHK ROBE Vsetín (Chance liga) 44 8 14 22 58 VHK ROBE Vsetín (Chance liga, p-o) 12 0 2 2 30 2019-20 Piráti Chomutov (Chance liga) 51 11 26 37 56 Celkem za Chomutov 51 11 26 37 56