V sezoně 1996/97 je naštěstí největší krize zažehnána. Severočeši pod vedením trenérů Milana Fiedlera a Františka Brandy končí ve skupině A na druhém místě, jen o bod za prvním Děčínem. Plamínek postupových nadějí ale zhasl v následném play off, kdy Chomutov nejprve přešel přes Šumperk, ale ve finále nestačil na Třebíč. Tou dobou zažívalo obrovské ekonomické potíže Ústí nad Labem, které bylo nakonec nuceno prodat práva na 1. ligu. A byl to právě Chomutov, kdo o ně projevil eminentní zájem. Oba celky se nakonec na převodu domluvily a chomutovský divák se po dlouhých třinácti letech mohl opět těšit na prvoligový hokej.
Přípravu na 1. ligu vzali všichni chomutovští činovníci velmi vážně. V roli sportovního manažera byl ing. Vojtěch Čihař, post hlavního trenéra obsadil dlouholetý litvínovský hokejista a držitel stříbra z OH v Sarajevu 1984 Vladimír Kýhos. Asistentem mu byl znalec chomutovského prostředí Milan Fiedler. Změny se samozřejmě dotkly také hráčského kádru. Do branky přibyl k Petru Heidingerovi a Danielu Polcarovi ještě mladý litvínovský odchovanec Kamil Jarina. Obrané řady posílili zkušený matador Kamil Prachař z Litvínova a mladí pardubičtí junioři Luděk Frýba a Richard Bauer. Zřejmě největším přínosem byl příchod centra Kamila Koláčka, loni nejproduktivnějšího hráče první ligy, který přišel spolu s bratrem Richardem z Prostějova. Málokdo však ví, že se jednalo také o příchodu třetího z bratrů Jana Koláčka. Z jeho angažování ale nakonec sešlo. O kvalitní přípravu se měl postarat i Popradský pohár na Slovensku, kde Chomutov skončil pátý z osmi. Postupně podlehl Zlínu 1:2, porazil Poprad 5:3, prohrál s Košicemi 3:7 a na závěr přemohl reprezentaci Polska 4:3.
Nyní už nic nebránilo rozehrání sezony 1997/98. Obnovenou premiéru sledovaly na chomutovském zimním stadionu necelé tři tisícovky diváků. Soupeřem domácích byl celek – Bohemex Trade B Přerov. Průběh zápasu předčil všechna očekávání. Chomutovští v úvodní části měli více brankových příležitostí, hosté však z minima vytěžili maximum. Když poprvé odcházeli do šaten s dvoubrankovým vedením, zdálo se, že vítězství poputuje na Hanou. Domácí se však nevzdali a hnáni výborným obecenstvem ve druhé třetině díky brankám Brandy a Stavenského vyrovnali. V poslední třetině se navíc trefil Kamil Koláček a nováček tak zaslouženě získal první dva body do ligové tabulky za vítězství 3:2.
Chomutovští hráči nadále produkovali útočný hokej, možná trochu na úkor obrany. Nejednou byly proto k viděni brankové přestřelky. Jako příklad uvádíme vítězství Severočechů 8:6 v Přerově, 7:4 v Brně, remízy 6:6 v Prostějově a Berouně nebo porážku 5:7 s Libercem. Po celou sezonu podávali chomutovští hokejisté vyrovnané výkony. Nejvíce se jim však dařilo před domácím publikem, kde vyhráli 17 zápasů a pouze jednou prohráli o více jak dvě branky. Vcelku pravidelně navíc přiváželi body i z venkovních zápasů. Mezi hokejové svátky patřily hlavně souboje se Znojmem a Libercem. Přesto, že Chomutov v této sezoně vyhrál nad Znojmem pouze jednou a nad Libercem dokonce ani jednou, vždy se hrál pohledný hokej. Vyzrálé celky těchto soupeřů, protkané hráči velkého kalibru, slibovaly, že si na své přijde i nejnáročnější hokejový labužník. Jediné vítězství nad Znojmem v poměru 5:4 sledovalo nadprůměrných 4 500 diváků.
Podkrušnohorský tým si nakonec v úvodní sezoně vybojoval výborné 5. místo, když za prvním Znojmem zaostal o pouhé čtyři body. Navíc získal titul nejlépe střílejícího mužstva. S 205 vstřelenými brankami daleko předčil všechny své soupeře. Na druhou stranu mu trochu kazil image také velký počet obdržených branek. Celkový pocit z dobré sezony ještě podtrhly individuální úspěchy jednotlivých hráčů. Kamil Koláček a Daniel Branda obsadili se shodným počtem 73 bodů první dvě místa v kanadském bodování. Jedenáct bodů před třetím Jiřím Cmuntem z Berouna. Obráncům možná trochu překvapivě vévodil mladý Richard Bauer, který odehrál všechna utkání a připsal si 31 bodů.
V příštím roce se mohli Severočeští diváci těšit také na regionální derby. Na úkor Přerova totiž postoupil do 1. ligy sousední tým SK Kadaň.
Tabulka 1. ligy 1997-98
1. HC Znojemští Orli 52 29 8 15 169:100 66 2. HC Stadion Liberec 52 31 4 17 167:115 66 3. HC Berounští Medvědi 52 16 13 13 186:140 65 4. SK HS Třebíč 52 25 13 14 138:105 63 5. KLH Chomutov 52 26 10 16 205:179 62 6. HC Havířov 52 26 9 17 147:110 61 7. HC MBL Olomouc 52 25 9 18 163:136 59 8. IHC Písek 52 23 9 20 147:138 55 9. HK Kaučuk Kralupy 52 19 14 19 152:154 52 10. HC Rebel Havlíčkův Brod 52 18 8 26 131:165 44 11. HC Kometa Brno 52 16 11 25 158:188 43 12. SHC Jindřichův Hradec 52 15 12 25 122:154 42 13. HC Prostějov 52 11 10 31 115:183 32 14. HC Přerov 52 6 6 40 99:222 18
Kanadské bodování KLH Chomutov
1. Kamil Koláček 50 37 36 73 2. Daniel Branda 49 33 40 73 3. Viktor Hübl 50 18 17 35 4. Richard Bauer 52 5 26 31 5. Richard Koláček 47 15 14 29 6. Petr Jíra 50 15 13 28 7. Martin Jor 47 13 10 23 8. Petr Martínek 52 9 13 22 9. Kamil Prachař 43 11 10 21 10. Ladislav Boušek 42 9 9 18 11. Jiří Gombár 41 11 5 16 12. Pavel Mošna 49 7 9 16 13. Stanislav Stavenský 48 8 6 14 14. Stanislav Mikšovic 44 6 6 12 15. Petr Krátký 19 4 5 9 16. Tomáš Kubinčák 22 1 3 4 17. Luděk Frýba 32 1 3 4 18. Robert Plaček 41 2 1 3 19. Michal Novák 32 0 2 2 20. Václav Pokorný 34 0 2 2 21. Petr Molnár 4 1 0 1 22. Tomáš Duchek 11 0 1 1 Ve statistikách chybí Stanislav Rosa.
Brankáři KLH Chomutov
Z Min. Zás. OB Prům. %Z 1. Petr Heidinger 26 1456 631 73 3,00 89,63 2. Kamil Jarina 32 1502 756 92 3,60 89,15 3. Daniel Polcar 4 151 67 12 4,70 84,81 4. Jakub Adamec 1 5 5 2 24,00 71,43
Výsledky KLH Chomutov
1. kolo – 13. 9. 1997 Chomutov – Přerov 3:2 (0:2, 2:0, 1:0) B: Branda, Stavenský, K. Koláček 2. kolo – 17. 9. 1997 Olomouc – Chomutov 5:2 (4:0, 0:2, 1:0) B: Branda, K. Koláček 3. kolo – 20. 9. 1997 Chomutov – Brno 5:3 (1:0, 2:2, 2:1) B: K. Koláček 2, R. Koláček, Jíra, Gombár 4. kolo – 24. 9. 1997 Havířov - Chomutov 4:1 (-:-, -:-, -:-) B: ??? 5. kolo – 27. 9. 1997 Chomutov – Znojmo 1:2 (0:1, 0:0, 1:1) B: Jíra 6. kolo – 1. 10. 1997 Písek - Chomutov 3:3 (1:1, 0:1, 2:1) B: K. Koláček, Branda 7. kolo – 3. 10. 1997 Chomutov – Třebíč 2:2 (0:1, 2:1, 0:0) B: Gombár, Jor 8. kolo – 8. 10. 1997 Liberec - Chomutov 5:4 (1:0, 4:1, 0:3) B: R. Koláček, Krátký, Boušek, Prachař 9. kolo – 10. 10. 1997 Chomutov – Prostějov 3:1 (2:0, 0:0, 1:1) B: Martínek, Hübl, Gombár 10. kolo – 14. 10. 1997 Kralupy n. V. - Chomutov 9:3 (2:0, 2:1, 5:2) B: Branda, Bauer, Jíra 11. kolo – 18. 10. 1997 Chomutov – Beroun 5:1 (0:0, 3:1, 2:0) B: K. Koláček 3, R. Koláček, Martínek 12. kolo – 22. 10. 1997 Chomutov – Havl. Brod 6:2 (2:1, 2:0, 2:1) B: R. Koláček 2, Frýba, Branda, Jor, Gombár 13. kolo – 24. 10. 1997 Jin. Hradec - Chomutov 4:4 (3:0, 0:2, 1:2) B: K. Koláček 3, Krátký 14. kolo – 27. 10. 1997 Přerov - Chomutov 6:8 (1:2, 0:4, 5:2) B: Branda 2, Jíra, Prachař, T. Kubinčák, R. Koláček, Bauer, Hübl 15. kolo – 1. 11. 1997 Chomutov – Olomouc 2:2 (-:-, -:-, -:-) B: K. Koláček, R. Koláček 16. kolo – 5. 11. 1997 Brno - Chomutov 4:7 (1:4, 1:2, 2:1) B: Mošna 2, Branda 2, Jíra, Plaček, R. Koláček 17. kolo – 8. 11. 1997 Chomutov – Havířov 5:3 (1:2, 2:0, 2:1) B: K. Koláček 3, Branda, Mošna 18. kolo – 22. 11. 1997 Znojmo - Chomutov 4:2 (2:0, 2:1, 0:1) B: Prachař, Jor 19. kolo (dohrávané) – 15. 12. 1997 Chomutov – Písek 4:3 (3:0, 1:1, 0:2) B: K. Koláček 2, Branda, Stavenský 20. kolo – 19. 11. 1997 Třebíč - Chomutov 3:3 (2:0, 0:3, 1:0) B: K. Koláček, Jor, Plaček 21. kolo – 22. 11. 1997 Chomutov – Liberec 2:6 (0:3, 0:1, 1:3) B: Martínek, Hübl 22. kolo – 26. 11. 1997 Prostějov - Chomutov 6:6 (0:3, 4:1, 2:2) B: Jor 2, Jíra, Boušek, Mikšovic, Hübl 23. kolo – 29. 11. 1997 Chomutov – Kralupy n. V. 2:3 (-:-, -:-, -:-) B: Branda, Mošna 24. kolo – 24. 11. 1997 Beroun - Chomutov 1:2 (1:0, 0:2, 0:0) B: Jor 2 25. kolo – 3. 12. 1997 Havl. Brod - Chomutov 5:4 (3:1, 0:2, 2:1) B: Mikšovic, Branda, Martínek, K. Koláček 26. kolo – 6. 12. 1997 Chomutov – Jin. Hradec 8:0 (1:0, 2:0, 5:0) B: Jor 2, Hübl, Jíra, Branda, Martínek, Bauer, K. Koláček 27. kolo – 10. 12. 1997 Chomutov - Přerov 8:4 (5:0, 2:1, 1:3) B: Stavenský 2, Krátký, Branda, Hübl, Bauer, Jíra, K. Koláček 28. kolo – 13. 12. 1997 Olomouc - Chomutov 2:4 (0:1, 1:2, 1:1) B: Boušek, Prachař, Hübl, Jíra 29. kolo – 17. 12. 1997 Chomutov – Brno 5:5 (4:1, 0:1, 1:3) B: Prachař, Jor, Boušek, K. Koláček, Jíra 30. kolo – 20. 12. 1997 Havířov - Chomutov 2:4 (0:1, 2:1, 0:2) B: Boušek, K.Koláček, Hübl, Stavenský 31. kolo – 7. 1. 1998 Chomutov - Znojmo 5:4 (2:0, 2:1, 1:3) B: Mikšovic 3, Hübl, Mošna 32. kolo – 10. 1. 1998 Písek - Chomutov 5:1 (3:1, 0:0, 2:0) B: Branda 33. kolo – 14. 1. 1998 Chomutov - Třebíč 6:3 (2:1, 2:2, 2:0) B: Boušek, Branda, Jíra, Prachař, K. Koláček, R. Koláček 34. kolo – 17. 1. 1998 Liberec - Chomutov 4:3 (1:0, 2:1, 1:2) B: Branda 2, Mošna 35. kolo – 21. 1. 1998 Chomutov - Prostějov 7:0 (1:0, 1:0, 5:0) B: Jíra 3, Martínek, Branda, Hübl, Stavenský 36. kolo – 24. 1. 1998 Kralupy n. V. - Chomutov 1:3 (1:1, 0:1, 0:1) B: K. Koláček 2, Branda 37. kolo – 28. 1. 1998 Chomutov - Beroun 4:4 (2:1, 0:1, 2:2) B: Hübl 3, Branda 38. kolo – 31. 1. 1998 Chomutov – Havl. Brod 5:3 (-:-, -:-, -:-) B: K. Koláček 2, Prachař, Martínek, Branda 39. kolo – 4. 2. 1998 Jin. Hradec - Chomutov 4:4 (0:2, 3:2, 1:0) B: Hübl, K. Koláček, Branda, Boušek 40. kolo – 7. 2. 1998 Přerov - Chomutov 2:4 (0:1, 1:1, 1:2) B: Branda, K. Koláček, Gombár, Boušek 41. kolo – 11. 2. 1998 Chomutov - Olomouc 1:3 (1:1, 0:2, 0:0) B: Gombár 42. kolo – 14. 2. 1998 Brno - Chomutov 5:4 (3:1, 0:2, 2:1) B: K. Koláček 2, Prachař, Martínek 43. kolo – 18. 2. 1998 Chomutov - Havířov 5:3 (2:1, 0:1, 3:1) B: Stavenský 2, Prachař, Bauer, R. Koláček 44. kolo – 21. 2. 1998 Znojmo - Chomutov 8:2 (1:0, 4:0, 3:2) B: K. Koláček, Branda 45. kolo – 25. 2. 1998 Chomutov - Písek 3:0 (0:0, 1:0, 2:0) B: Branda 2, Prachař 46. kolo – 28. 2. 1998 Třebíč - Chomutov 5:1 (0:1, 3:0, 2:0) B: Jíra 47. kolo – 4. 3. 1998 Chomutov – Liberec 5:7 (2:1, 2:2, 1:4) B: Gombár 2, Branda 2, K. Koláček 48. kolo – 7. 3. 1998 Prostějov - Chomutov 2:5 (1:1, 0:1, 1:3) B: K. Koláček, Martínek, Branda, Mošna, Gombár 49. kolo – 11. 3. 1998 Chomutov - Kralupy 5:4 (4:1, 1:3, 0:0) B: R. Koláček 2, K. Koláček, Jor, Gombár 50. kolo – 14. 3. 1998 Beroun - Chomutov 6:6 (3:2, 2:2, 1:2) B: Mikšovic, Branda, Hübl, K. Koláček, Gombár, R. Koláček 51. kolo – 18. 3. 1998 Havl. Brod - Chomutov 0:3 (-:-, -:-, -:-) B: ??? 52. kolo – 21. 3. 1998 Chomutov – Jin. Hradec 6:4 (-:-, -:-, -:-) B: ???